Неділя, 13 Вересня, 2026
Неділя, 13 Вересня, 2026
ГоловнаНовиниБізнесУкраїнський бренд Vovk йде з Польщі через невдалу експансію

Український бренд Vovk йде з Польщі через невдалу експансію

Український бренд жіночого одягу Vovk оголосив про припинення діяльності на польському ринку після майже трьох років присутності. Керівництво компанії визнало, що міжнародна експансія виявилася збитковою. Причина – низка стратегічних прорахунків та недооцінка особливостей локального бізнес-середовища.

Про це повідомляє видання inPoland.

Невдалий старт у Варшаві

Vovk розпочав роботу на польській території у 2023 році, відкривши першу торгову точку у варшавському комплексі Blue City. Обсяг початкових вкладень у проєкт склав приблизно 300 тисяч євро. Згодом команда визнала, що вибір цієї локації став фундаментальною помилкою. Торговельний центр не забезпечив передбачуваного потоку відвідувачів, що негативно позначилося на обсягах реалізації продукції.

Стратегічні помилки

Серйозним недоліком стала обрана рекламна тактика. Компанія сконцентрувала зусилля переважно на українській спільноті в Польщі. Це критично звузило охоплення місцевої цільової аудиторії. Окремою проблемою стало несвоєчасний старт цифрового каналу збуту — віртуальна крамниця запрацювала лише через 12 місяців після відкриття фізичної локації. Водночас для польського споживача електронна комерція є основним способом придбання модного одягу.

Бренд Vovk / Фото: trademaster

Високі витрати та конкуренція

На економічні показники вплинула значно вища вартість ведення комерційної діяльності у Польщі порівняно з Україною — підвищені орендні ставки та збільшені витрати на заробітну плату персоналу. Додатковим викликом стали часті повернення придбаних речей з боку польських клієнтів. Польські споживачі демонструють високу прихильність до національних торгових марок, а сегмент перенасичений міжнародними масмаркет-гігантами на кшталт Zara, H&M та Reserved.

За прогнозами керівництва, фінансові санкції за передчасне розірвання контракту оренди у столиці Польщі можуть перевищити початкові інвестиційні вкладення.

Про компанію

Vovk — провідний український бренд жіночого одягу, заснований у 2012 році подружжям Тетяною та Віталієм Семенченками.

Тетяна та Віталій Семенченко – засновники бренду одягу VOVK / Фото: Pink

Бренд виріс із невеликої крамниці у Вишгороді до масштабної мережі, що спеціалізується на створенні суконь, костюмів та повсякденного одягу. Наразі компанія концентрує ресурси на роботі в Україні. Тут працює 56 магазинів по всій території держави та працює близько 650 співробітників.

Актуально

Colgate-Palmolive готується до продажу мас-маркет брендів: активи оцінюють у понад $1 млрд

Продаж марок Softsoap, Irish Spring та Speed Stick може принести корпорації понад 1 мільярд доларів.

Укрзалізниця пропонує до 78 тис. грн стартового бонусу та стипендії для залучення молоді

Для випускників університетів, фахових коледжів та профтехів компанія запускає програму Стартовий бонус.

Росія знищила склади українських брендів канцтоварів Buromax, Zibi та Buroclean

Йдеться про складські запаси, логістичну інфраструктуру та товари, призначені для українських офісів, виробництв, шкіл, садочків і родин.

Nestlé одинадцятий рік поспіль очолив світовий рейтинг продуктових брендів

Сукупна вартість сотні найбільших продуктових брендів світу становить 278,3 мільярда доларів.

Ринок мілітарі-туризму в Україні: скільки заробляють оператори та який потенціал ніші

Для операторів вʼїзного туризму цей напрям став ключовим інструментом виживання – саме на військові маршрути в окремих компаніях припадає до 80% усіх бронювань.

Кампанія S.T.A.L.K.E.R. 2 та АТБ здобула два золота на European Loyalty Awards

Ефект перевершив очікування організаторів. Кампанія спричинила справжній ефект FOMO серед покупців: підняла середній чек і забезпечила масовий перехід аудиторії в цифровий застосунок АТБ.

Дефіцит медиків в Україні: як зросли зарплати лікарів та кого шукають найбільше

Порівняно з липнем 2022 року кількість пропозицій роботи у сфері медицини зросла майже вдвічі.

Louis Vuitton втратив 30% продажів у Китаї через скандал з місцевим брендом

Негативна реакція китайських споживачів лише посилила проблеми Louis Vuitton, який уже стикався зі зниженням попиту через слабкість китайської економіки загалом.

Цікаві записи

Схожі публікації