Середа, 17 Червня, 2026
Середа, 17 Червня, 2026
ГоловнаНовиниБізнесУкраїнський бренд Vovk йде з Польщі через невдалу експансію

Український бренд Vovk йде з Польщі через невдалу експансію

Український бренд жіночого одягу Vovk оголосив про припинення діяльності на польському ринку після майже трьох років присутності. Керівництво компанії визнало, що міжнародна експансія виявилася збитковою. Причина – низка стратегічних прорахунків та недооцінка особливостей локального бізнес-середовища.

Про це повідомляє видання inPoland.

Невдалий старт у Варшаві

Vovk розпочав роботу на польській території у 2023 році, відкривши першу торгову точку у варшавському комплексі Blue City. Обсяг початкових вкладень у проєкт склав приблизно 300 тисяч євро. Згодом команда визнала, що вибір цієї локації став фундаментальною помилкою. Торговельний центр не забезпечив передбачуваного потоку відвідувачів, що негативно позначилося на обсягах реалізації продукції.

Стратегічні помилки

Серйозним недоліком стала обрана рекламна тактика. Компанія сконцентрувала зусилля переважно на українській спільноті в Польщі. Це критично звузило охоплення місцевої цільової аудиторії. Окремою проблемою стало несвоєчасний старт цифрового каналу збуту — віртуальна крамниця запрацювала лише через 12 місяців після відкриття фізичної локації. Водночас для польського споживача електронна комерція є основним способом придбання модного одягу.

Бренд Vovk / Фото: trademaster

Високі витрати та конкуренція

На економічні показники вплинула значно вища вартість ведення комерційної діяльності у Польщі порівняно з Україною — підвищені орендні ставки та збільшені витрати на заробітну плату персоналу. Додатковим викликом стали часті повернення придбаних речей з боку польських клієнтів. Польські споживачі демонструють високу прихильність до національних торгових марок, а сегмент перенасичений міжнародними масмаркет-гігантами на кшталт Zara, H&M та Reserved.

За прогнозами керівництва, фінансові санкції за передчасне розірвання контракту оренди у столиці Польщі можуть перевищити початкові інвестиційні вкладення.

Про компанію

Vovk — провідний український бренд жіночого одягу, заснований у 2012 році подружжям Тетяною та Віталієм Семенченками.

Тетяна та Віталій Семенченко – засновники бренду одягу VOVK / Фото: Pink

Бренд виріс із невеликої крамниці у Вишгороді до масштабної мережі, що спеціалізується на створенні суконь, костюмів та повсякденного одягу. Наразі компанія концентрує ресурси на роботі в Україні. Тут працює 56 магазинів по всій території держави та працює близько 650 співробітників.

Актуально

Попри критичний дефіцит кадрів 45% компаній не планують наймати мігрантів — у чому причина

Наразі більшість українських компаній не планують залучати іноземних працівників....

KFC вперше за багато років проводить ребрендинг: зміняться ресторани, меню та навіть одяг

KFC представив глобальне оновлення бренду, яке охоплює одразу кілька...

Binance може втратити дозвіл на роботу в ЄС з липня – що сталось

Відхилення грецької ліцензії не означає автоматичного закриття Binance у всіх країнах ЄС

Надалі без Ощад Аптеки: відомий банк відстояв свій бренд у суді проти великої аптечної мережі

Суд зобов'язав представників аптечного бізнесу повністю припинити використання спірного позначення та визнав недійсними свідоцтва України на торговельні марки "Ощад Аптека".

Акції всіх українських агрохолдингів за тиждень подешевшали — найбільше втратила ІМК

Попри загальний спад, розстановка сил залишається незмінною. "Кернел" зберігає першість — $1,54 млрд.

Канадська Nuvei купує Payoneer за $2,75 млрд — деталі угоди

Ради директорів обох компаній уже схвалили транзакцію, завершення очікується в середині 2027 року після погодження регуляторів і акціонерів.

Український ШІ ринок складе $3,22 млрд до 2031 року — дослідження Ukraine AI Industry Map

Штучний інтелект у 2026 році формує приблизно від $2,6...

Starbucks вперше за 27 років закриє всі кав'ярні в Кореї через маркетинговий скандал

Південнокорейський підрозділ Starbucks вперше за всю історію роботи в...

Цікаві записи

Схожі публікації